Los presentes terminaban de acomodarse en sus asientos para poder dar comienzo al segundo juicio del día. El juez Illmeth se mostraba aliviado de saber que lo que prometía ser una extenuante jornada se había reducido en gran medida gracias a la intervención del Avatar en el juicio anterior. Sin embargo, al comenzarse las preparaciones para el siguiente juicio, se le hacia difícil esconder su incomodidad por el papel que ejercía en el juicio próximo, ya que su hija recién le había comentado que tanto Zio (“¿ese loco que recién fue salvado por el Avatar?”) como Tsuna eran sus compañeros de misión. Por otro lado, Tsuna discutía nerviosamente algunas cosas en privado con su defensor para prepararse para el juicio. Sus compañeros ya se habían sentado de nuevo, en expectativa por el nuevo juicio. Donde horas antes se encontraba el comandante en jefe de la organización Qiu-He, ahora se preparaban para sentarse dos oficiales poco excepcionales en representación de la organización. El juicio dio inicio con mucha menos parsimonia que el anterior, si bien en este caso los cargos no eran tan simples de enunciar; se cuestionaban la integridad moral de Tsuna Sawa, insinuando la posibilidad de llevar sus acciones a la escala de un crimen de guerra. Las declaraciones de los demandantes sorprendieron casi unánimemente a todos los presente, incluyendo a Tsuna y a sus compañeros. Sin reparar en su reacción, los demandantes dieron inicio llamando a Tsuna Sawa como testigo.
Fiscal : Alférez Sawa, Usted formó parte del grupo que fue enviado a capturar al… señor… ¿señorita?…
Tsuna : “Señor”; nosotros lo verificamos…
Zio : Eeesh, eso solo lo hizo sonar peor…
*~ Ling ~* : Shh!
Fiscal :-AHEM- al JOVEN Kamatari. ¿No es así? Nos llegó un reporte de una de las unidades de apoyo que se envió al pueblo donde fue atrapada-ado, -AHEM-.
A pesar de que se completaron los objetivos de su misión… digamos… al pie de la letra, aparentemente había una operación criminal detrás de las regulares apariciones del señor- señorita- ¡JOVEN!… Kamatari…
Zio : jajá pobre tipo, todavía no lo agarra…
Fiscal : A pesar de que no era parte de su misión, usted decidió resolver el problema, ¿correcto?
Tsuna : Descubrimos que tanto el problema de Kamatari como lo otro tenían la misma raíz, así que si resolvíamos uno, resolveríamos el otro.
Fiscal : ¿Conoce usted la sección 28, párrafo 5 del reglamento interno de los QiuHe?
Tsuna : S-si… dice que todo miembro de la organización en cualquier misión debe evitar el daño innecesario o la muerte de cualquier tercero, aún si se tratara del enemigo u objetivo de la misma misión. P-pero para ese momento no la conocía…
Fiscal : Claro, seguro… veamos, usted fue aceptado en la organización a petición de su padre, quién es un Dragón en la Nación del Fuego, sin realizar ningún examen de ingreso. ¿Correcto?
Tsuna : así es, pero… si participé en algunas pruebas junto con otros aspirantes.
Fiscal : si, claro, en efecto. Sin embargo, durante ese tiempo ya usted había sido aceptado, ¿nunca se le ocurrió leer el reglamento de la organización?
Tsuna : el cargo que me fue asignado era el de examinar de cerca un grupo, de modo que no tuve tiempo de…
Fiscal : Entonces, ¿podría usted nombrar a las personas de dicho grupo en este momento?
Tsuna : ehm…claro, se trataban de Zio, Maia, Ling y un sujeto que se hacia llamar ‘arcilla’… y también a cualquiera que se relacionase con ellos durante la prueba…
Fiscal : Solo para constatar los hechos más concretamente, con usted durante la prueba de ingreso se encontraban las señoritas… Ling Shuāng, Maia Fujino y Kwan Illmeth y los jóvenes Roland Cacique y Zio Kyujitsu, ¿es correcto? Lo menciono porque esos nombres se repiten a lo largo de cada uno de los informes que se han entregado a la organización sobre misiones en las que usted ha participado. Dígame, ¿qué tanto cree usted conocerlos? ¿Cómo describiría usted su relación con ellos en el presente?
Tsuna : Diría que de amistad con todos, salvo por la señorita Ling… por alguna razón no he podido hablar bien con ella…
Fiscal : ¿La considera un radical libre? ¿Desobediente, tal vez?
Tsuna : No, no, solo no he hablad- es que- a Zio…
Fiscal : ¿Zio Kyujitsu cumple órdenes? ¿Lo hace el alférez Roland?
Tsuna : el, pues si… de hecho, si…
Fiscal : ¿La alférez Kwan cumple órdenes? ¿Y la señorita Maia también, cumple con sus órdenes?
Zio : ¿“Zio cumple ordenes”? heh, hace una hora hicieron una corte marcial porque “Zio” NO cumple ordenes…
Maia : ¡Zio! ¡Shh!
Tsuna : eh- si pues… yo he…he visto… en las misiones han demostrado sus capacidades… en el campo cada quien…
Fiscal : ¿lo estoy escuchando tomar responsabilidad por sus acciones?
Tsuna : bueno… claro que… en una misión, todos como equipo tienen que asumir responsabilidades… y al fin y al cabo… todos están juntos en eso…aunque no todos sepan…o bueno…cuando todo…
Fiscal : Su señoría, he terminado.
Airo : Bien… Ahora es nuestro turno… dime Tsuna, ¿cuántos años tienes?
Tsuna : diecisiete.
Airo : de manera que eres tan solo un año por encima de la mayoría de edad. Y no tienes ningún entrenamiento militar previo, ¿verdad?
Tsuna : Solo algunos consejos de mi padre…
Airo : y al igual que el resto de tus compañeros, eras un simple regular sin experiencia en un combate real cuando te encomendaron ir en esta misión de captura. ¿Pero no se supone que en la segunda prueba se debe demostrar la capacidad de supervivencia y trabajo en equipo?
Tsuna : La segunda prueba… no tuve que hacerla, fue cuando me presenté a Zio y su grupo por primera vez.
Airo : ¿y la tercera, donde deben aprender a combatir en grupo contra un objetivo de mayor habilidad, o la siguiente en la que deben demostrar habilidades de seguimiento furtivo sin ser detectados?
Tsuna : Nosotros recibimos la oportunidad de realizar directamente la última prueba, de modo que no cumplimos con las otras…
Airo : ¿Alguna vez habías entrenado en la captura de un criminal?
Tsuna : No.
Airo : Su señoría, ¿como es posible que hallan enviado a un grupo sin experiencia, sin supervisión ni apoyo a la captura de un criminal que se esperaba fuera tan peligroso como efectivamente es el joven Kamatari? Tsuna, ¿acaso tenías algún tipo de experiencia enfrentándote a grupos grandes como los que encontraste durante la misión, o sobre estrategias en el tipo de terreno que encontraron en esa zona?
Tsuna : no, para nada…
Airo : Su señoría, amables señores del jurado… ¿A quién en su sano juicio se le ocurriría permitir que un joven inexperto liderara un grupo en una misión tan peligrosa?
Zio : jojo, el viejo de la casa del té es bueno…
*~ Ling ~* : jijiji, eso parece
Maia : Zio, vas a hacer que nos saquen.
Airo : Su señoría, creo que he aclarado mi punto con lo que se ha dicho. Ahora si me disculpan, debo ausentarme por un par de minutos…
Fiscal : Su señoría, jurado, ¿creen que alguien con tan poca experiencia sería capaz de semejante crueldad? Es sabido que los novatos al ver el combate real se pueden asustar, pero ¿233 muertes? …
Kwan : ¡¿Qué?!
*~ Ling ~* : !!!
Maia : No puede ser…
Roland : ¡imposible!
Zio : …
Fiscal : Es un número demasiado grande como para ser obra de un novato en pánico. Tengo en mis manos varios reportes que demostrarán exactamente el grado de crueldad cometida por el acusado y su grupo…
Los representantes de la organización comenzaron a leer extractos de varios informes y reportes relacionados con la misión de captura de Kamatari. Entre los reportes, se encontraban los del llamado “grupo de limpieza” que enviaron después para ayudar a reconstruir y evaluar los daños de la misión anterior. Las cifras de ese grupo indicaban que la anterior misión de captura había dejado a su paso un saldo de 233 muertes. Las únicas dos sobrevivientes fueron rescatadas por dicho grupo, hallándolas malheridas e inconscientes bajo varios metros de tierra. La evidencia mostraba que la totalidad de los muertos fueron causados al ser encerrados en una cueva junto a un gran número de lobos-murciélago. Al estar encerrados, los lobos-murciélago les causaron heridas fatales y no fatales a las 233 personas, quienes no pudieron buscar ayuda debido a que la única entrada de la cueva había sido sellada. Al poco tiempo la cueva colapsó por el efecto de numerosos maestros tierra intentando defenderse a ciegas de una manada de lobos-murciélago hambrientos, sepultando a todos en su interior. La defensa, al igual que todos en la sala, quedaron enmudecidos al escuchar de lo sucedido. Los rostros de Tsuna Sawa y sus compañeros habían palidecido mientras trataban de asimilar algo que evidentemente era desconocido para ellos.
Fiscal : Ahora, para demostrar la intención del acusado, quisiera llamar a un testigo a quien se le ha ofrecido un trato a cambio de revelar la crueldad de la cual ha sido víctima. Llamo al estrado a la señorita Yi-ina.
Maia : ¿quién…?
Roland : Oh no…
Tsuna : ¿qué hace aquí?
Aparece en la sala una chica que evidentemente no había recibido tratamiento en ninguna clínica manejada por maestras agua. Se acercaba con dificultad, caminando a pesar de llevar casi todo el cuerpo vendado, incluyendo la mitad de su rostro, apoyándose en una muleta para no presionar sobre la cobertura de yeso que inmovilizaba una de sus piernas casi por completo. La ayudaron a subir al estrado, donde se sentó apoyando su brazo entablillado en su regazo.
Zio : (cubriéndose el rostro con una mano) y yo que pensaba que no podía sentirme peor por todo esto…
Fiscal : Señorita Yi-ina, es cierto que usted comandaba junto con una… niña… las ladronas de esa zona, ¿no?
* Yi-ina * : si…
Fiscal : Muy bien… el día que el equipo del Alférez Sawa decidió invadir sus dominios… todo ese contraataque salvaje y brutal que usted narra en este informe… ¿cree usted que sean las acciones de un novato?
Yi-ina hablaba con dificultad…
* Yi-ina * : no… fue algo… premeditado y cruel…
Tsuna : ¿Premeditado?
Airo : disculpen, ya volví. ¿Me he perdido de algo?
Fiscal : ¿Podría describirle a la audiencia ese terrible suceso?
Yi-ina comenzó a relatar su pelea con dos maestros fuego mientras defendía a su pequeña compañera, al tiempo que otros miembros de su grupo combatían en las afueras de la cueva. Sin aviso, una manada de lobos-murciélago apareció mordiendo y devorando a todos alrededor. Mientras ella se defendía de aquellas criaturas que amenazaban con comérselos vivos, uno de los maestros tierra bajo el mando de Tsuna Sawa fue ordenado a destruir la cueva, sepultándolos a todos.
La historia causó una ola de asombro entre la audiencia y gran desconcierto entre los compañeros de Tsuna. Zio Kyujitsu y Roland Cacique se limitaron a seguir viendo estupefactos a la testigo, mientras las chicas se notaban mas afligidas por lo sucedido. Maia en particular, hacia lo posible por contener sus sollozos sin mucho éxito.
Fiscal : Entonces, podría usted describir esta experiencia tan terrible, como… ¿inhumana, tal vez? ¡Un acto atroz y premeditado! No le era suficiente cometer el exabrupto de lanzarles una manada de criaturas voraces sino que además los enterró vivos para dejarlos morir sin siqui-…
Ayudante de Airo (???): Objeción, señoría, está implicando intención en la declaración del testigo.
Juez Illmeth : a lugar. ¿Tiene una pregunta para el testigo, Fiscal de los QiuHe?
Fiscal : señorita Yi-ina, ¿cuánto tiempo estuvo sepultada antes de ser rescatada?
* Yi-ina * : perdí la noción del tiempo al segundo día…
Fiscal : El…Segundo…Día…
Ayudante de Airo (???): Objeción, ¿cuál es la relevancia del tiempo que estuvo sepultada una vez que el acusado había dejado la escena?
Juez Illmeth : a lugar. Fiscal, limítese a las circunstancias que involucran al acusado y sus acciones.
Fiscal : Entiendo, no era su intención que permanecieran tanto tiempo sepultadas, sino que muriesen en el acto-
Ayudante de Airo (???): ¡Objeción! No hay pruebas que demuestren las intenciones del acusado.
Juez Illmeth : a lugar. Se lo advierto, Fiscal…
Fiscal : -ahem- Al principio del juicio el acusado afirmó que todos los que lo acompañaban obedecían sus órdenes… ¿acaso estaba el alférez Tsuna mintiendo y todos los miembros de su equipo actuaron por cuenta propia?
Ayudante de Airo (???): Objeción, relevancia.
Fiscal : para el jurado la tiene, lleva al origen de las acciones cometidas ese día.
Juez Illmeth : de acuerdo, objeción denegada.
Fiscal : He terminado.
Airo : Phoenix encárgate de esta, demuestra de lo que estas hecho.
Ayudante de Airo (Phoenix): Bien… Señorita… ¿Yi-ina?.. ¿En que entorno se desarrollaba esta operación criminal? Déjeme replantearlo de otra manera: ¿Cómo describiría la zona donde se llevaban a cabo sus operaciones criminales?
* Yi-ina * : es un terreno árido, entre el desierto de Si Wong y el pantano, cerca de varios poblados que se mantenían gracias una cadena de estanques y lagos pequeños.
Phoenix : De modo que estaban alejadas de otros asentamientos… ¿acaso no tenían medidas en caso de un ataque de los animales que habitaban en ese entorno?
* Yi-ina * : los lobos-murciélago no se acercaban a nuestra cueva… era bastante obvio que fueron enviado allí por alguien…
Phoenix : Lo pondré de otra forma. Siendo un grupo clandestino de criminales, que viven en un entorno inhóspito, en un precario complejo de cuevas subterráneas junto a más de 200 personas, de las cuales al menos un grupo importante debían ser maestras tierra, ¿no tomaron ningún tipo de medida en caso de un derrumbe de esa magnitud?
* Yi-ina * : si un maestro tierra ataca la formación de otro maestro tierra, no hay mucho que hacer…
Phoenix : de modo que es la ineficiencia de sus propios maestros tierra la que es verdaderamente culpable de que el derrumbe tuviera consecuencias fatales. Y es esa ineficacia en la arquitectura de su guarida la que propició el ataque de los lobos-murciélago, ¿o me equivoco?
Fiscal : Su señoría, ¿que tiene que ver la estructura de la cueva con que unos lobos-murciélago ataquen a la gente?
Phoenix : La relevancia se atribuye a que esta cueva fue hecha con una sola entrada. El acusado no tenía ningún conocimiento previo de la estructura de la cueva y por lo tanto no tenía forma de saber que cerrar su salida en un intento por eludir a sus perseguidores tendría consecuencias fatales para los que quedaran adentro.
* Yi-ina * : Nosotros robábamos frecuentemente a un poblado cercano… sabíamos que mantenían apuestas ilegales en una pista bajo tierra y llevábamos un inventario exacto de todas sus actividades. Corrían lobos-murciélago. Luego del ataque, le entregué mis notas al grupo de apoyo de los Qiu-He… y comprobaron que la cantidad de lobos-murciélago muertos en la cueva era la misma que la cantidad registrada en la pista de apuestas…También descubrieron un juego de túneles que conectaba el pueblo con la entrada de la cueva…
Phoenix : Objeción señoría, esa última declaración del testigo intenta establecer intención del acusado cuando no hay pruebas de-
Fiscal : No intenta decir que el acusado los liberó, sino que su equipo, que obedientemente cumplía órdenes, llevó a las criaturas a la entrada de la cueva y-
Phoenix : siguen sin haber pruebas que corroboren su versión, Fiscal de los QiuHe.
Fiscal : ¿Pruebas? ¿Qué le parece un grupo de cuevas que conectan el lugar donde se mantenían carreras ilegales de lobos-murciélago con la cueva de las ladronas?
Phoenix : se olvida de que hablamos de un grupo donde había tan solo dos maestros tierra, en comparación a un grupo con al menos 200 maestros tierra. ¿Cómo es posible que dos maestros tierra sin experiencia derrumben por completo una sociedad de 200 maestros tierra? ¿Acaso no es posible también que alguno de los maestros tierra encerrados intentase escapar por su cuenta? No existen pruebas que corroboren ninguna de las teorías.
Fiscal : Los reportes indican que los túneles que conectaban el pueblo con la cueva estaban separados en dos partes, emergiendo a la superficie a mitad de camino. Si fuesen a escapar, no tendrían necesidad de hacer otro túnel una vez que hubieran salido. Habiendo dicho eso, todos los integrantes del grupo de ladronas eran completamente obedientes a la señorita Yi-ina, ¿correcto?
* Yi-ina * : Así es… la desobediencia era severamente castigada… todas son… eran leales y seguían las órdenes al máximo de su capacidad.
Phoenix : Señorita Yi-ina… ¿cree usted en el instinto de supervivencia? ¿si yo intentara atacarla, usted defendería su propia vida?
* Yi-ina * : si…
Phoenix : es lo que todos haríamos. Pero si la atacase un animal salvaje, desprovisto de razonamiento, entendería que su supervivencia se reduce a poder vencer o huir del animal. Sin embargo, cuando se ve imposibilitada la huida y el enfrentamiento se convierte en una lucha contra una criatura enfurecida y hambrienta, es natural dejarse llevar por la desesperación y emplear todos los medios para poder sobrevivir. Señorita Yi-ina, ¿es usted capaz de decirme que sus subordinadas estaban tan bien entrenadas, poseían nervios tan fríos que incluso ante la posibilidad de morir en las fauces de una criatura salvaje no recurrirían a cualquier medio por asegurar su propia supervivencia?
* Yi-ina * : nuestras soldados estaban entrenadas para pelear con armas blancas. Usar tierra control dentro de una cueva artificial seria atentar contra la supervivencia de todas.
Phoenix : entiendo, pero debería saber que en esas circunstancias extremas la gente pierde su capacidad de razonamiento. Particularmente dada la naturaleza inesperada de un ataque de lobos-murciélago que, como usted misma ha dicho, no esperaban que se acercaran a la cueva. Quisiera presentar como evidencia un fragmento del reporte entregado por el alférez Tsuna Sawa, donde se describe la manera en que el grupo fue sorprendido por la manada de lobos-murciélago y como tuvieron ellos mismos que defenderse de estos; llegando incluso a ser heridos antes de que la manada completa ingresase en la cueva de las ladronas. Como verán, se describe la manera en que los lobos-murciélago se concentraban principalmente en el grupo del alférez Tsuna Sawa hasta que él y el alférez Zio Kyujitsu se defendieron con su fuego-control. En ese momento la manada de lobos-murciélago se retiró hacia la cueva de la señorita Yi-ina. Al leer el fragmento, noten como en varias ocasiones se describen acciones ilógicas como la del alférez Zio que… mordió a una de las bestias para poder defenderse. Esta claro que un ataque de esta naturaleza ofusca el raciocinio de cualquier persona, trátese del grupo del alférez Tsuna o de la banda de la señorita Yi-ina. No veo como pueda considerarse un infortunio de esa magnitud como un acto premeditado.
Fiscal : Un infortunio… seguro… Si me permite, le haré una preguntas a la testigo… Señorita Yi-ina, ¿recuerda usted los rostros de las personas con quien peleaba ese día?
Zio : uuh… esperaba que no le preguntara eso
*~ Ling ~* : hmm?
Maia : …
* Yi-ina * : es un recuerdo impreso en mi memoria…
Fiscal : ¿recuerda usted al alférez Tsuna en la escena? ¿y a los alférez Zio Kyujitsu, Ling Shuāng y Roland Cacique, presentes en la sala?
* Yi-ina * : si, no se como podría olvidarlos…
Fiscal : ¿qué tal la alférez Maia? ¿se encontraba peleando con usted? ¿o la alférez Kwan, ambas presentes en la sala?
* Yi-ina * : No… ellas solo participaron en la infiltración…
Fiscal : de modo que faltan una maestra agua y una maestra tierra en el momento y lugar del crimen… una maestra tierra perfectamente capaz de crear túneles. En este momento quisiera presentar ante la corte el testimonio jurado y firmado de un guardia del pueblo, quien colaboró en el transporte de los lobos-murciélago del pueblo como parte de una tal “táctica de apoyo”.
Maia : …!!
Kwan : umm…
Fiscal : Es todo, su señoría.
Phoenix : Su señoría, le pido un receso para evaluar esta nueva evidencia y poder preparar una correcta defensa.
Juez Illmeth : De acuerdo, en vista de la nueva evidencia la corte entra en receso por 20 minutos.
========
Airo : joven Phoenix, creo que este juicio se está llevando en una dirección indeseada… debíamos demostrarle al jurado que Tsuna no tenía malas intenciones y que todo ha sido un simple caso de negligencia por parte de la organización.
Phoenix : Entiendo señor, la verdad es que me dejé llevar por el ritmo del fiscal. Me concentré demasiado en intentar desestimar el hecho en lugar de seguir el plan que habíamos discutido. Además no se me ocurrió que realmente fuera algo premeditado y que encontrarían un testigo.
Kwan : ¡no fue algo premeditado!
Maia : realmente creí que moriríamos… solo intentaba generar una distracción para escapar…
Tsuna : juro que no estaba enterado de nada de eso. Para mí fue un verdadero suceso de la naturaleza.
Airo : Entiendo, entiendo… de todos modos, no se trata de lo que haya ocurrido ese día en la misión sino de lo que ocurrió cuando la organización les entregó la misión. Para mi está claro que se trata de un incumplimiento de la normativa de los QiuHe.
Roland : ¿acaso incumplimos alguna normativa?
Phoenix : el señor Airo se refiere a la norma que establece que para una misión de alto riesgo, un grupo de integrantes regulares debe estar acompañado por un oficial de mayor rango. Esto es así precisamente para evitar el tipo de situaciones que ocurrió en su misión.
Kwan : ¿entonces necesitábamos un oficial de mayor rango?
Airo : así es.
Tsuna : no estaba enterado de eso.
Zio : si ehh… a nosotros no nos asignaron nada de eso hasta la misión de Anji… que fuimos con el coronel Armstrong…
*~ Ling ~* : es un “mayor”, Zio. “Mayor” Armstrong
Tsuna : pero si eso es correcto entonces incluso primera misión…
Zio : es cierto ¿Qué demonios pasa con eso?
Maia : todo ese tiempo pensamos que podríamos morir… ¡¿eso quiere decir que todo ha sido por causa de un error de la organización?!
Airo : Cálmense, cálmense… lamento lo que les pasó, pero nada puede hacerse por lo ocurrido. Ciertamente alguien ha obrado erróneamente y nosotros nos encargaremos de que se vea la verdad. Y hablando de la verdad… ahora que estamos todos reunidos, deberíamos aprovechar la oportunidad para arrojar un poco de luz sobre los eventos de aquella fatídica misión…
Maia : (sollozando) lo lamento, solo quería distraerlos…
Kwan : la verdad solo queríamos escapar, no sabíamos que habría otro túnel que llevara hacia adentro de la cueva…
Phoenix : Ah… de modo que la declaración del guardia era cierta…
Airo : Pero Phoenix, eso no es lo importante… A ver chicos, necesitamos saber lo que ocurrió en la misión para poder preparar una defensa adecuada…
No hay comentarios:
Publicar un comentario